sfa auvillar

     English

 

  La Famille Kurzweil

Paris : le temps du refuge politique
octobre 1938 - juin 1940

19.10.38

certificat de domicile pour Bruno et Gisèle KURZWEIL, 55 rue de Compans, Paris 19ème, propriétaire A. LEMEE.

Rentrée 1938

B. KURZWEIL s'inscrit comme étudiant à l'Alliance Française : session d'hiver.

09.11.38 "Nuit de Cristal" en Allemagne, violences antisémites.
24.11.38 Swiss Bank Corporation de Paris verse 20.000 Francs à B. KURZWEIL sur ordre de AGFIF et VADUC de Zagreb.
fin 01/début 02. 39 les troupes franquistes entrent dans Barcelone et conquièrent la Catalogne.
450.000 espagnols se réfugient en France.
28.02.39 le Ministère de la Guerre désigne l'ancienne propriété "Jude" à Septfonds (Tarn-et-Garonne) pour recevoir un nouveau camp de réfugiés espagnols (capacité de 16.000 personnes).
15.03.39 les troupes allemandes pénètrent en Bohême.
Printemps 39 B. KURZWEIL s'inscrit comme étudiant à l'Alliance Française : session Printemps.
30.04.39 Adèle participe à une cérémonie sur la tombe d'Otto BAUER au cimetière du Père Lachaise à Paris avec un groupe de jeunes (photos).
outre Adèle, on reconnaît sur les photos Madeleine PARISER (camarade de classe d'Adèle à Montauban).
05.08.39 Gisèle KURZWEIL obtient le diplôme de capacité professionnelle de " Massage facial et tous Soins esthétiques" de I'Ecole Pratique de " Soins de Beauté " dirigée par le docteur PEYROUTEAU.
10.08.39 Adèle KURZWEIL reçoit une carte postale de ses parents, à l'auberge de Jeunesse, rue Malabry, Plessis-Robinson, Seine.
23.08.39 signature du pacte de non agression germano-soviétique.
01.09.39 les troupes allemandes envahissent la Pologne.
03.09.39 la Grande-Bretagne puis la France se déclarent en état de guerre avec le Reich.
.09.39 le gouvernement français, pourchassant "les agents de la 5ème colonne", place en camps de rassemblement les ressortissants du Reich et les émigrés allemands et autrichiens, indifféremment suspectés.
09.39 Bruno KURZWEIL, tout d'abord conduit au stade de Colombes, Section 3 / Groupe 13 (Autrichiens), est ensuite interné au camp d'Etrangers de Meslay-du-Maine (Mayenne), à la 5'me Compagnie, 14eme groupe.
Au camp Bruno KURZWEIL étudie l'anglais.
08.09.39 Adèle KURZWEIL entre à la Villa Helvetia (maison de l'Union O.S.E.), 6 rue Valmy à Montmorency (Seine et Oise), dirigée par Ernst PAPANEK.
Rentrée 39 Adèle KURZWEIL est inscrite en classe de 4ème au cours Secondaire, 107 rue Saint-Leu à Enghien-les-Bains
14.09.39 Gisèle KURZWEIL écrit à sa fille Adèle, depuis son domicile 78 rue Botzaris, Paris 19ème.
Elle précise que son mari et elle même sont sains et saufs.
Gisèle KURZWEIL écrit plusieurs fois par semaine à sa fille à Montmorency des lettres très affectueuses et la renseigne sur son père interné.
17.11.39 Adèle KURZWEIL reçoit une lettre de son père, la remerciant de lui avoir envoyé des " protèges oreilles " faits de ses mains, la remerciant aussi pour son courrier. II espère la revoir bientôt, précise qu'il commence à faire froid.
Gisèle KURZWEIL continue d'écrire très régulièrement à sa fille Adèle.
18.12.39 Certificat de domicile, contresigné le 19.12.39 par commissariat, pour B. KURZWEIL, 78 rue de Botzaris, Paris 19ème, propriétaire M. LECOMTE.
17.01.40 Adèle KURZWEIL reçoit une lettre de son amie d'enfance Hanna BLASKOPF réfugiée en Eire (Irlande).
21.01.40 Bruno et Gisèle KURZWEIL écrivent une lettre à leur fille Adèle, depuis leur domicile parisien.
Les échanges de lettres entre les parents et leur fille Adèle, réfugiée à la maison de l'Union O.S.E. à Montmorency, sont quasiment journaliers.
Parfois Gisèle est la seule à écrire en l'absence de son mari.
29.02.40 B. KURZWEIL réprimande sa fille pour une mauvaise note. II lui conseille de
" persévérer en classe car après la chute d'HITLER, l'Autriche se relèvera et il y aura du travail à faire ".
23.03.40 Adèle reçoit une lettre de Hanna BLASKOPF depuis Galway en Irlande.
03.04.40 B. KURZWEIL écrit à sa fille que sa femme et lui-même sont très occupés à Paris et n'auraient pas de temps pour s'occuper d'elle si elle était avec eux.
12.04.40 B. KURZWEIL annonce à sa fille le retour de Nuna au domicile parisien.
18.04.40 B. KURZWEIL écrit à Adèle :
" nous avons maintenant définitivement un poste de Radio et je m'en occupe, tu peux te l'imaginer, bien de temps. Le matin au bureau, l'après-midi chez nous. Tu vois une vie tranquille.... "
23.04.40 B. KURZWEIL écrit à sa fille :
" ... nous sommes bien aise de te recevoir dimanche prochain déjà matin. Donc nous aurons plus de temps pour nous entretenir. Cet après-midi nous avons passés à la Préfecture, demain nous recevrons des " permis de séjour ". Peux-tu demander à PAPANEK où tu en est avec ton papier... En outre rien de nouveau chez nous et beaucoup de nouveau dans le monde. Maintenant je suis convaincu que tout va bien ! "
03.05.40

Bruno KURZWEIL, domicilié 78 rue de Botzaris (Paris 19éme) est convoqué devant la Commission de révision à la Mairie du 3ème, square du Temple.
B. KURZWEIL est inscrit sur le relevé général des Etrangers sans nationalité et autres bénéficiaires du droit d'asile.

10.05.40 début de l'offensive allemande à l'Ouest. invasion de la Belgique et des Pays-Bas.
27.05.40 Fédération des Emigrés venant d'Autriche certifie conforme un acte de naissance d'Adèle KURZWEIL fait à Graz en 1926. Elle certifie conforme ensuite un certificat d'origine délivré par la ville de Graz à Adèle KURZWEIL.
06.06.40 les lignes de défense françaises sont enfoncées.


10 heures 46
  23 juin 2017
   S.F.A. Auvillar
LA MEMOIRE DE LA FAMILLE KURZWEIL
Deutsch

Auvillar, 26 août 1942: Une rafle au petit matin
Pascal Caïla:
Itinéraire d'une famille autrichienne socialiste et juive 1938-1942

Préface
Famille Kurzweil
De Graz a Paris: le temps de l'exil - Mars - octobre 1938
Paris : le temps du refuge politique - Octobre 1938 - juin 1940
De Paris à Montauban : le temps de l'exode - Juin - août 1940
Montauban : le temps de la discrimination - Août 1940 - mai 1942
Auvillar : le temps de l'assignation à résidence - Mai - août 1942
Epilogue : De Septfonds à Auschwitz : le temps de la déportation - Août - septembre 1942
Videos sur l'ouverture des valises 1990
 Documents
Une exellente documentation sur Adele Kurzweil se trouve sur ce site.


Document sans titre